수성의 마녀 엔딩 가사2 수성의 마녀 오프닝 2기 ED Red:birthmark - 아이나 디 엔드 (アイナ・ジ・エンド) 가사 번역 한글 독음 한국어 해석 FULL버전 もう消えた 夢の花が黄色く咲いて棘になる 모우 키에타 유메노 하나가 키이로쿠 사이테 토 게니 나루 이젠 사라진 꿈의 꽃이 노랗게 피어 가시가 되어 傷だらけの願いを超えて 君を守れる？ 最果てで 키즈 다라케노 네가이오 코에테 키미오 마모레루 사 이하테데 상처투성이 소원을 넘어 널 지킬 수 있을까? 최후에서 求めて 求めて 失っている 모토메테 모토메테 우시낫테이루 갈망하고 갈망하고 잃어버리고 있어 無色の自分に気付いて絞めつけた 무쇼쿠노 지분니 키즈이테 시메츠케타 무색의 자신을 깨닫곤 옥여 죄였어 赤色の感性が美しく見えて 아카이로노 칸세이가 우츠쿠시쿠 미에테 빨간색의 감성이 아름답게 보여서 曖昧な正義 突き刺した 아이마이나 세이기 츠키 사시타 애매한 정의를 찔러넣었어 己が産み出す痛みが 오노레가 우 미다스 이타미가 스스로가 .. 2023. 4. 30. 수성의 마녀 오프닝 1기 ED 그대여 고귀할지어다 (君よ 気高くあれ) - 시유이 (シユイ) 가사 번역 한글 독음 한국어 해석 FULL 誰もが縛り付けられてるみたいだ 다레 모가 시 바리츠케라레테루 미타이다 모든 이가 붙잡혀 있는 것만 같아 きっと重力に引かれてるせいだろって 킷토 쥬우료쿠니 히카레 테루 세이다 롯떼 분명 중력에 이끌리고 있기 때문이다 라며 仕方ないって 生きてく理由を殺してる 시카타 나잇떼 이키테쿠 리유우오 코로시테루 어쩔 수 없다며 살아갈 이유를 죽이고 있어 真っ黒に塗りたくられた世界 맛 쿠로니 누리타쿠 라레타 세카이 새까맣게 마구 칠해진 세상 何を描いても見えやしないよ 나니오 카이테모 미에야시나이요 무엇을 그리든 보일 리가 없어 大丈夫だって嘘ついて 다이죠우부 다앗테 (우)소츠이테 괜찮다고 거짓말하며 一人きりで震えてる 히토리 키리데 후루에테루 혼자서 떨고 있어 もう歩けないよ 모우 아루케나이요나 더는 못 걷겠어 涙堪えて下を向くなら思い.. 2023. 4. 30. 이전 1 다음
