본문 바로가기

ahoy4

宝鐘マリン/ マリン出航!!호쇼 마린 - 마린 출항 !! Marine Set Sail 한글 가사 번역 독음 <FULL> 世界が 壊れて行く 세카이가 코와레테이쿠 세계가 무너져 가고 鳴き声えが 聞こえていた 나키고에가 키코에테이타 울음 섞인 목소리들이 들려왔어 汚ごれた拳 痛むほど 요고레타 코부시 이타무 호도 얼룩진 주먹 아플 정도로 強よく 握った 츠요쿠 니깃타 세게 쥐었어 当たり前に 笑っていた 昨日は もうどこにも ない 아타리마에니 와랏테이타 키노오와 모오 도코니모 나이 당연하게 웃던 어제는 어디에도 없어 明日が どんな 日に なるのか 아시타가 돈나 히니 나루노카 내일이 어떤 하루가 될까 誰も 知らない 다레모 시라나이 아무도 몰라 嗚呼, 正義にさえ 아아, 세이기니사에 아아, 정의에게마저 捨てられた 今日 스테라레타 쿄오 버림받은 오늘 取り戻す ことを 誓う 토리모도스 코토오 치카우 되찾겠다고 맹세해 錨上げ! 이카리 아게! 닻을 올려라.. 2023. 3. 26.
宝鐘マリン/ Ahoy!! 我ら宝鐘海賊団☆ / Ahoy!! 우리들 호쇼해적단☆ 한글 가사 번역 독음 <FULL> 海賊なら Yo-Ho!! (Yo-Ho!) 카이조쿠나라 Yo-Ho!! (Yo-Ho) 해적이라면 Yo-Ho!! (Yo-Ho!) 踊れ叫べ Yo-Ho!! (Yo-Ho!) 오도레 사케베 Yo-Ho!! (Yo-Ho) 춤추고 외쳐 Yo-Ho!! (Yo-Ho!) さぁ 今 旗の もとへ (Hi Hi Hi Hi Ohhhhh) 사아 이마 하타노 모토에 (Hi Hi Hi Hi Ohhhhh) 자, 지금 깃발 아래 (Hi Hi Hi Hi Ohhhhh) 宝鐘海賊団 호우쇼우 카이조쿠단 호쇼해적단 「出航〜!」 슛코~~! "출항~!" (Ahoy! Ahoy! Ahoy! Ahoy!) 踊る Ahoy! に 見る Ahoy! (ホイホーイ) 오도루 Ahoy! 니 미루 Ahoy! (호이호ー이) 춤추는 Ahoy! 에 보는 Ahoy! (호이호ー이) (Aho.. 2023. 3. 26.
宝鐘マリン / I’m Your Treasure Box *あなたは マリンせんちょうを たからばこからみつけた。호쇼 마린 마리바코 한글 가사 독음 번역 魅惑を隠す箱 秘宝に香る危なげな 미와쿠오 카 쿠스하코 히호오-니 카오루 아부나게나 매혹을 숨기는 상자, 비밀 보물의 위험한 향기 Dangerous Marines Smell 덴져러스 마린 스메에루우~~ 위험한 해적의 향기 ❤Ahoy❤ (これ開けたら君たちになんて言ってあげるべきかなぁ…? (코레아케타라키미타치니난테잇테아게루베키카나아 (이거 열었을 때 너희들한테 뭐라고 해줘야 할까... 「探してたのはせ・ん・ちょ・お?」うーん… 사가시테타노와 세 은 쵸 오? 웅… "찾고 있던 건 세·ㄴ·쵸·오?" 우음... 「あぁん❤そんなにがっついちゃダメだゾ❤」かな? "아앙 손나니 갓츠이챠 다메 다 조." 카나? "아아앙❤그렇게 반응하면 안 돼❤" 일까? 「お宝より魅力的な”モノ”見つけちゃった…?」いいじゃない❤) 오타카라요리모미료쿠테키.. 2023. 3. 26.
宝鐘マリン / Unison 가사 독음 한글 번역 。.。:+* ゚ ゜゚ +:。.。:+ ゚ ゜゚ *+:。.。.。:+*゚ ゜゚ *+:。.。:+*゚ ゜゚ +:。.。.。:++:。.。 硬すぎたのかな、ビンが 카 타 스기 타 노 카나, 빈가 어쩌면 병이 너무 단단했던 건가 あるいは船首だけ柔いか 아루이 와 센슈다 케 야 와 이 카 아니면 선수만 부드러웠던 건가 延命した赤ワインは延々、波の上 엔 메이 시타아 카와 인와 엔 엔, 나미노웨 살려진 레드 와인은 끝없이 파도 위를 흔들며 拾い、飲むのは中毒患者 히로이, 노무노와 츄우도쿠칸쟈 줍고 마시는 건 중독자들뿐 広い空なのに奇妙な予感だ 히로이 소라나노니 키묘우나 요칸다 넓은 하늘이지만 이상한 예감이 든다 そうか簡単だ、船長を決めてなかったんだ 소우카 칸탄다, 센쵸우오 키메 테나캇 탄다 아, 그래 쉬운 문제였구나, 선장을 정하지 않.. 2023. 3. 26.